"Wir müssen reden", sagt Lola beim Frühstück zu ihrem Mann. Und er antwortet, dass sie es abends tun werden, nach seiner Schicht als Taxifahrer. Doch Sandino, ein melancholischer Mann, zögert seine Rückkehr hinaus, weil er befürchtet, dass Lola, die seine Untreue satt hat, ihn verlassen will. Er weiß nicht, ob er das will, ebenso wenig wie er weiß, ob er gerne Taxifahrer ist, in der Lage ist, jemanden zu lieben, oder überhaupt so weitermachen will. Und so fährt er immer weiter durch die Straßen von Barcelona ...