Morgen geht es in den Urlaub! Die Mini-Monster sind schon ganz aufgeregt, denn sie werden zum ersten Mal in einem Flugzeug fliegen. Zuerst muss sich Max einen Plan überlegen, wie er sie an den Sicherheitskontrollen vorbeischleusen kann. Doch das erweist sich schwieriger als gedacht.